JA slide show

 

Добро пожаловать!

Вы забрели на сайт любительниц сёдзё и дзёсэя — Сёдзёсэй — эдакий домик для четырёх девушек, в котором мы складируем наши переводы. У нас вы найдёте проекты, в которых принимали то или иное участие:

Kasandra, Music Catsys3x, Tany Sword.

Сёдзёсэю пять лет!
Автор: sys3x   
01.04.2017 20:52

Сегодня нашему домику исполнилось пять лет!

Столько хорошего было за это время! Наше знакомство произошло благодаря фансабу. Мы с удовольствием работали над каждым проектом и даже встречались в реале, хотя живём далеко друг от друга. Кто-то даже ездил в Японию вместе. Пусть сейчас мы уделяем фансабу не так много времени, как раньше, но мы всё ещё вместе, всё ещё сотрудничаем, всё ещё общаемся и наслаждаемся совместной работой!

Спасибо всем, кто нас поддерживает!

 

Дзёсэй

Дзёсэй (яп. 女性 дзёсэй, букв. «женщина») — аниме и манга для молодых женщин от 18 лет и старше.

Сёдзё

Сёдзё (яп. Shojo , «девушка») — аниме и манга, рассчитанные на девушек в возрасте от 12 до 16-18 лет.

Манга

Манга (яп. 漫画, マンガ, [ˈmɑŋgə] (инф.)) ж., скл. — японские комиксы, иногда называемые комикку.